Palác Adria, Jungmannova 31, 110 00 Praha 1
tel.: +420 224 346 436
e-mail: pokladna@bezzabradli.cz
www.bezzabradli.cz

• pokladna je otevřena po–pá 15.00–19.00, víkendy a svátky: hodinu před představením

PREMIÉRA
Wolfgang Kohlhaase a Rita Zimmer-Gawrikow: RYBA VE ČTYŘECH
Divadlo Bez zábradlí, premiéra 2. listopadu 2025
Hořká komedie o třech starých dámách a jejich sluhovi, kterému pomalu dochází trpělivost. Sestry Karolína, Klementýna s Cecílií se opět stěhují na letní byt. Co by se mohlo pokazit? Snad jen, že do města na nákup je to pět kilometrů, kuchařka zatím nedorazila, starý sluha Rudolf začal ošklivě kašlat a v lékárničce dochází jed na krysy… Sestry si z toho ale nic nedělají: Karolína je přísnou správkyní rodinného jmění, Klementýna je mírně potrhlá a Cecílie zas nejmladší neviňátko, tedy nejmladší… všem dámám táhne na osmdesát. Groteskní komedie s ironií, něžností i nadhledem zkoumá stáří, osamělost, vypočítavost a vztahy založené na závislosti.
Hrají: Jana Švandová, Veronika Freimanová, Zuzana Bydžovská, Zdeněk Maryška.
Režie: Viktorie Čermáková.

01. 10. | 19.00 | Blbec k večeři – F. Veber – při srážce s blbcem se může rozsvítit i tzv. inteligentovi. Přesto si raději dvakrát rozmyslete, než někoho prohlásíte za blbce. Může se vám stát, tak jako v této bláznivé komedii, že se na váš účet bude bavit někdo jiný. Hrají: V. Vydra, J. Carda, R. Hrušínský, J. Boušková/H. Heřmánková/S. Králová, J. Švandová/V. Žehrová, P. Pospíchal/Z. Žák, rež. J. Menzel.
02. 10. | 19.00 | Berlín, Berlín – P. Haudecoeur, G. Sibleyras – komedie, která bourá zdi i bránici! Česká premiéra současné francouzské komedie, která získala nejprestižnější ocenění francouzského divadla – cenu Molière. Dva mladí milenci, cesta za svobodou a byt plný špionů – to vše v atmosféře osmdesátých let a rozděleného Berlína. Hra plná nečekaných zvratů, vtipných dialogů a inteligentního humoru, kde se smích mísí s napětím. Hrají: K. Heřmánek ml., N. Heřmánková Kouklová, V. Svojtková/D. Morávková, J. Hána, M. Kubačák, P. Pospíchal, J. Vrána, Z. Humpolec, rež. Petr Svojtka.
03. 10. | 19.00 | Laco Deczi – koncert
04. 10. | 17.00 | Láska z mládí – I. Calbérac – nad ideály mládí se můžete s úsměvem dojmout. Ale když zjistíte, že takovým ideálem byla žena, kterou jste si kdysi v mladické nerozvážnosti vzali za ženu a pak na to zapomněli, můžou vám také zbýt jen oči pro pláč. Hrají: K. Heřmánek ml./P. Zach, N. Heřmánková Kouklová/L. Žáčková, D. Toniková, H. Thanh Špetlíková, P. Zach, Z. Dušek, rež. R. Zach.
07. 10. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora
09. 10. | 17.00 | Koza aneb kdo je Sylvie? – E. Albee – provokativní tragikomedie od jednoho z nejvýznamnějších amerických dramatiků o lásce, která překonává všechny meze. Hrají: H. Čermák, P. Špalková, V. Udatný, B. Čermák/M. Votoček, rež. O. Zajíc | nevhodné pro osoby mladší 15 let
10. 10. | 19.00 | Účet – Cl. Michel – komedie – série upřímných zpovědí dokazuje, že mužský svět je nevyzpytatelný. Hrají: M. Kubačák, J. Hána, A. Vacula, rež. P. Svojtka.
11. 10. | 17.00 | Berlín, Berlín – P. Haudecoeur, G. Sibleyras
12. 10. | 19.00 | Blbec k večeři – F. Veber
13. 10. | 19.00 | Cabaret – F. Ebb, J. Kander, J. Maesteroff – willkommen, bienvenue, welcome! Vítejte v proslulém berlínském kabaretu Kit Kat Klub, místě, kde všechny trable hodíte za hlavu! Venku proslulá dekadentní dvacátá léta dospěla ke svému konci, ale uvnitř se nepřestává tančit. Do Berlína přijíždí mladý americký spisovatel Cliff a seznamuje se se Sally, mladou tanečnicí a zpěvačkou z Kit Kat Klubu. Dvojice se sbližuje, vypadá to na bezstarostný milostný příběh – ale dějiny neodvratně dospěly k létům třicátým a zanedlouho se veškeré moci v zemi chopí nacisté. Přicházejí trable, které se za hlavu jen tak hodit nedají. Hrají: K. Heřmánek ml., R. Havelková/M. Tomešová, J. Franta, J. Carda/F. Kaňkovský, H. Seidlová, J. Sedláčková, N. Heřmánková Kouklová, D. Sitek a další, rež. A. Skala.
14. 10. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora
15. 10. | 19.00 | Láska z mládí – I. Calbérac
16. 10. | 19.00 | Kdes to byl(a) v noci? – A. Ayckbourn – odpověď na otázku: „Kdes to byl(a) v noci?“ může být za jistých okolností v manželství jedna z nejtěžších. Hrají: D. Morávková, J. Carda, R. Hrušínský, Z. Žák, L. Krobová, J. Švandová, M. Rojíčková, rež. J. Menzel.
17. 10. | 19.00 | Apartmá v hotelu Plaza – N. Simon – vítejte v srdci New Yorku, ve slavném hotelu Plaza! Připravte se na komediální chaos v apartmánu číslo 719, kde se v průběhu několika let odehrává manželská nevěra, svádění na hollywoodský způsob i svatební panika. Hosty pokoje ikonického hotelu spojuje zmatek ve vzájemných vztazích, nadsázka i nečekané situace. Hrají: D. Morávková, J. Carda, N. Kouklová, P. Macháček, rež. K. Heřmánek ml. 
20. 10. | 19.00 | Koza aneb kdo je Sylvie? – E. Albee
21. 10. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora
22. 10. | 19.00 | Cabaret – F. Ebb, J. Kander, J. Maesteroff
23. a 24. 10. | 19.00 | Hra, která se zvrtla – H. Lewis, J. Sayer, H. Shields – popis této mysteriózní komedie se dá jen těžko vyjádřit slovy, neboť je to smršť nepředvídatelných situací, se kterými se herci pokoušejí vyrovnat zoufalou snahou dovést představení do konce. Navzdory neuvěřitelným malérům a dech beroucím katastrofám dohrajeme vždy až do konce. Hrají: S. Lehký/J. Řezníček/V. Čelebič/P. Neméth, V. Rašilov/ J. Carda/M. Maléř, P. Pospíchal, A. Rusevová/D. Morávková, K. Heřmánek ml., N. Heřmánková Kouklová, P. Macháček a další, rež. K. Heřmánek.
25. 10. | 17.00 | Účet – Cl. Michel
26. 10. | 17.00 | Apartmá v hotelu Plaza – N. Simon
28. 10. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora

02. 11. | 19.00 | RYBA VE ČTYŘECH – Wolfgang Kohlhaase a Rita Zimmer-Gawrikow. Hořká komedie o třech starých dámách a jejich sluhovi, kterému pomalu dochází trpělivost. Hrají: J. Švandová, V. Freimanová, Z. Bydžovská, Z. Maryška, rež. Viktorie Čermáková | premiéra

03. 11. | 19.00 | Koza aneb kdo je Sylvie? – E. Albee – provokativní tragikomedie od jednoho z nejvýznamnějších amerických dramatiků o lásce, která překonává všechny meze. Hrají: H. Čermák, P. Špalková, V. Udatný, B. Čermák/M. Votoček, rež. O. Zajíc | nevhodné pro osoby mladší 15 let

04. 11. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora

06. 11. | 19.00 | Berlín, Berlín – P. Haudecoeur, G. Sibleyras – komedie, která bourá zdi i bránici! Česká premiéra současné francouzské komedie, která získala nejprestižnější ocenění francouzského divadla – cenu Moli?re. Dva mladí milenci, cesta za svobodou a byt plný špionů – to vše v atmosféře osmdesátých let a rozděleného Berlína. Hra plná nečekaných zvratů, vtipných dialogů a inteligentního humoru, kde se smích mísí s napětím. Hrají: K. Heřmánek ml., N. Heřmánková Kouklová, V. Svojtková/D. Morávková, J. Hána, M. Kubačák, P. Pospíchal, J. Vrána, Z. Humpolec, rež. Petr Svojtka.

07. 11. | 19.00 | Láska z mládí – I. Calbérac – nad ideály mládí se můžete s úsměvem dojmout. Ale když zjistíte, že takovým ideálem byla žena, kterou jste si kdysi v mladické nerozvážnosti vzali za ženu a pak na to zapomněli, můžou vám také zbýt jen oči pro pláč. Hrají: K. Heřmánek ml./P. Zach, N. Heřmánková Kouklová/L. Žáčková, D. Toniková, H. Thanh Špetlíková, P. Zach, Z. Dušek, rež. R. Zach.

08. 11. | 17.00 | Účet – Cl. Michel – komedie – série upřímných zpovědí dokazuje, že mužský svět je nevyzpytatelný. Hrají: M. Kubačák, J. Hána, A. Vacula, rež. P. Svojtka.

09. 11. | 15.00 | Jaroslav Uhlíř – Hodina zpívání

10. 11. | 19.00 | Cabaret – F. Ebb, J. Kander, J. Maesteroff – willkommen, bienvenue, welcome! Vítejte v proslulém berlínském kabaretu Kit Kat Klub, místě, kde všechny trable hodíte za hlavu! Venku proslulá dekadentní dvacátá léta dospěla ke svému konci, ale uvnitř se nepřestává tančit. Do Berlína přijíždí mladý americký spisovatel Cliff a seznamuje se se Sally, mladou tanečnicí a zpěvačkou z Kit Kat Klubu. Dvojice se sbližuje, vypadá to na bezstarostný milostný příběh – ale dějiny neodvratně dospěly k létům třicátým a zanedlouho se veškeré moci v zemi chopí nacisté. Přicházejí trable, které se za hlavu jen tak hodit nedají. Hrají: K. Heřmánek ml., R. Havelková/M. Tomešová, J. Franta, J. Carda/F. Kaňkovský, H. Seidlová, J. Sedláčková, N. Heřmánková Kouklová, D. Sitek a další, rež. A. Skala.

11. 11. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora

13. 11. | 19.00 | Koncert Originálního pražského synkopického orchestru

14. 11. | 19.00 | Kdes to byl(a) v noci? – A. Ayckbourn – odpověď na otázku: „Kdes to byl(a) v noci?“ může být za jistých okolností v manželství jedna z nejtěžších. Hrají: D. Morávková, J. Carda, R. Hrušínský, Z. Žák, L. Krobová, J. Švandová, M. Rojíčková, rež. J. Menzel.

15. 11. | 19.00 | Apartmá v hotelu Plaza – N. Simon – vítejte v srdci New Yorku, ve slavném hotelu Plaza! Připravte se na komediální chaos v apartmánu číslo 719, kde se?v průběhu několika let odehrává manželská nevěra, svádění na hollywoodský způsob i svatební panika. Hosty pokoje ikonického hotelu spojuje zmatek ve vzájemných vztazích, nadsázka i nečekané situace. Hrají: D. Morávková, J. Carda, N. Kouklová, P. Macháček, rež. K. Heřmánek ml. 

16. 11. | 19.00 | Koncert skupiny Hradišťan

17. 11. | 19.00 | Blbec k večeři – F. Veber – při srážce s blbcem se může rozsvítit i tzv. inteligentovi. Přesto si raději dvakrát rozmyslete, než někoho prohlásíte za blbce. Může se vám stát, tak jako v této bláznivé komedii, že se na váš účet bude bavit někdo jiný. Hrají: V. Vydra, J. Carda, R. Hrušínský, J. Boušková/H. Heřmánková/S. Králová, J. Švandová/V. Žehrová, P. Pospíchal/Z. Žák, rež. J. Menzel.

18. 11. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora

21. a 22. 11. | 19.00 | Hra, která se zvrtla – H. Lewis, J. Sayer, H. Shields – popis této mysteriózní komedie se dá jen těžko vyjádřit slovy, neboť je to smršť nepředvídatelných situací, se kterými se herci pokoušejí vyrovnat zoufalou snahou dovést představení do konce. Navzdory neuvěřitelným malérům a dech beroucím katastrofám dohrajeme vždy až do konce. Hrají: S. Lehký/J. Řezníček/V. Čelebič/P. Neméth, V. Rašilov/ J. Carda/M. Maléř, P. Pospíchal, A. Rusevová/D. Morávková, K. Heřmánek ml., N. Heřmánková Kouklová, P. Macháček a další, rež. K. Heřmánek.

23. 11. | 19.00 | Koncert Jiřího Stivína

24. 11. | 19.00 | Koza aneb kdo je Sylvie? – E. Albee

25. 11. | 19.30 | Show Jana Krause – návštěvníci se mohou těšit na zajímavé hosty a břitký humor pohotového i obávaného moderátora

27. 11. | 19.00 | Berlín, Berlín – P. Haudecoeur, G. Sibleyras

28. 11. | 19.00 | Cabaret – F. Ebb, J. Kander, J. Maesteroff

29. 11. | 17.00 | Ryba ve čtyřech – W. Kohlhaase a R. Zimmer-Gawrikow